Humour anglais sur nos petites névroses d'occidentaux gâtés par la vie.
La phrase que j'ai préférée:
"Il était hospitalisé pour l'opération d'une hernie et personne ne s'était encore occupé de lui. il devait être tombé dans une sorte de trou noir du système."
David Lodge reste un maître du roman humoristique à l'anglaise.
Ses personnages empêtrés dans leurs problèmes d'occidentaux (thérapies, relations conjugales foireuses, angoisses existentielles) nous rappellent cette phrase de Chabrol:
Ce qui m'intéressait avant chez les bourgeois, c'est qu'ils se fabriquaient des problèmes de cul car ils n'avaient pas de problèmes de fric. Aujourd'hui, ils ne pensent plus qu'au fric.